Rettssaken etter 22. juli

Rettssaken mot gjerningsmannen starter 16. april, og kommer til å prege nyhetsbildet så lenge den pågår. Her finner du råd om hvordan du kan forholde deg til dette i norskopplæringen.
Deltakerne vil ha ulik grad av kjennskap til og forståelse av hendelsene og rettssaken. Vi opplever også store tragedier på forskjellige måter. Flyktninger og andre som har opplevd traumer, kan oppleve at det heller ikke er trygt å bo i Norge. Dette kan føre til uro og frykt, og for enkelte vil tidligere traumer komme tilbake.
 
Noen forslag til hva norskopplæringssentrene kan gjøre
  • Snakk med deltakerne om det de har hørt og lest, korriger eventuelle misforståelser, men unngå at temaet får mer oppmerksomhet enn nødvendig.
  • Vær oppmerksomme på reaksjoner og mulig retraumatisering hos deltakerne.
  • Vær spesielt oppmerksom dersom noen av deltakerne er direkte berørt.
  • Bruk tolk der det er nødvendig og mulig.
  • Kontakt kommunens helsepersonell eller kriseteam ved behov.
Ressurser som kan brukes i undervisningen
 
Råd om rettssaken
Fra Senter for krisepsykiatri. Rådene er skrevet for ung.no, men kan også være relevante for voksne.
 
Om retraumatisering
Intervju med psykiater Sverre Varvin, 29.07.2011 på forskning.no
 
Råd til de som tidligere har opplevd traumatiserende hendelser
Fra Nasjonalt kunnskapssenter om vold og traumatisk stress (NKVTS)
Oversatt til flere språk
 
Råd til de nærmest berørte i forbindelse med rettssaken etter 22. juli
Fra Senter for Krisepsykiatri
 
Informasjon fra Oslo tingrett
Tingrettens nettside om rettssaken
 
Tale til representanter for innvandrerorganisasjonene
Av daværende barne-, likestillings- og inkluderingsminister Audun Lysbakken, 26.07.2011. Oversatt til flere språk
 
Informasjon til norskopplæringen om 22. juli
Fra BLD 23.08.2011
 
Tale ved minnemarkering i moskeen i Åkebergveien i Oslo
Av utenriksminister Jonas Gahr Støre, 26.7.2011
 
Vi skal gjenreise tryggheten for barn og unge
Pressemelding fra Kunnskapsdepartementet, 02.08.2011
 
Samling av klipp fra NRK
 
20.03.2012