Bli bedre i norsk – se forskjellene mellom norsk og persisk
Dette heftet er et hjelpemiddel for persisktalende som kan en del norsk, og som vil bli bedre. Det inneholder en gjennomgang av forskjellene mellom norsk og persisk. Heftet kan lastes ned eller bestilles gratis.
Hovedvekten ligger på områder der det er viktige forskjeller og lett å gjøre feil. Et slikt område er setningsbygning. Å sette ordene riktig sammen til setninger er ofte noe av det vanskeligste med å lære et nytt språk.
Leseren får mulighet til å sammenlikne norsk med persisk, og se tydelig hvordan man uttrykker seg på de to språkene.
